INFORMATIONInformation

EINCHECKEN: 15:00

KASSE: 10:00

KIDS FREE Über die Unterkunft

Grundschulkinder (bis einschließlich 12 Jahre) können kostenfrei im Bett der Eltern schlafen.
Es ist ein wunderbares Geschenk für Familien.
(Nur offizielle Website und telefonische Reservierungen)

BREAKFAST Frühstück

Genießen Sie ein Frühstücksbuffet in Shizuoka.

Im HATAGO INN bieten wir Ihnen ein Frühstück, das Ihnen ermöglicht, den Charme der Region und die Freude am Reisen zu erleben.
Neben regionalen Spezialitäten und einer großen Auswahl an japanischen und westlichen Gerichten bieten wir auch rund 15 verschiedene Furikake-Sorten (Reisgewürz) an. Stellen Sie sich Ihr individuelles Frühstück zusammen!
Getreu HATAGO INN Ruf als Laden mit rund 10.000 Manga-Titeln präsentieren sie auch ihre empfohlenen Menüpunkte und Aigu-Rezepte im Manga-Stil.
Gestalten Sie Ihre Morgenstunden auf Ihrer Reise angenehmer. Wir unterstützen Sie mit einem köstlichen Frühstück für einen gelungenen Start in den Tag.

*Das Menü kann ohne Vorankündigung geändert werden.

6:30 bis 9:00 Uhr

Lokales Menü

Wir bieten lokale Spezialitäten an, die man in Shizuoka unbedingt probieren muss!

: Shizuoka Oden

Dies ist ein typisches lokales Gericht aus Shizuoka, das sich durch seine dunkle Brühe auszeichnet.
Es wird in einer hausgemachten Brühe aus Rindersehnenfond und Tamari-Sojasauce geköchelt.
Vor dem Servieren mit gehobelten Bonitoflocken und getrockneten Algen bestreuen.

: Frittierter Weißfisch

Gekochte Stinte, eine Spezialität aus Shizuoka, eignen sich hervorragend zum Frühstück.
Genießen Sie es auf Ihre Lieblingsart, zum Beispiel in einer Reisschüssel mit Stinten, in einem Salat oder auf Stintentoast.

: Fujinomiya Yakisoba

Fujinomiya Yakisoba ist eine beliebte lokale Delikatesse.
Der herzhafte Geschmack der Schweinefleischreste und die pikante Soße werden Ihnen mit Sicherheit den Appetit anregen.

Rezeptvariationen

Wir stellen Ihnen einige Rezeptvariationen vor, die vom Hotelpersonal empfohlen wurden!

: Beim Frühstück präsentieren wir Ihnen von unseren Hotelmitarbeitern empfohlene Airogi-Rezepte in einem vierteiligen Comic. Viel Spaß beim Anschauen und Probieren!
Wir bieten außerdem rund 15 verschiedene Furikake-Sorten (Reisgewürz) an. Die Furikake-Reihen sind ein echter Hingucker. Probieren Sie doch mal verschiedene Kombinationen aus und finden Sie Ihr Lieblingsrezept!

FACILITIES Informationen zur Ausrüstung

Informationen zur Grundausstattung

6 oberirdische Etagen, insgesamt 110 Gästezimmer.
Maximale Kapazität: 167 Personen

Parken

81 Einheiten (kostenlos)
1 Ladestation für Elektroautos (aufgeladen)

1. Etage

Bibliothek & Lounge (Frühstücksort),
Großes öffentliches Bad (je eines für Männer und Frauen),
Lobby, Münzwaschsalon, Verkaufsautomat, Eismaschine, Raucherbereich

GUEST ROOMS Zimmerinformationen

Gesamtzahl der Zimmer: 110, Nichtraucherzimmer,
Universalraum verfügbar

INTERNET Internetverbindungsumgebung

Kostenlose Internetverbindung in allen Zimmern verfügbar (Wi-Fi)
WLAN in der Lounge im 1. Stock verfügbar

Stornogebührenregelung

Bis 2 Tage vor Ihrem Aufenthalt...kostenlos
Am Tag vor Ihrem Aufenthalt: 20 % des Übernachtungspreises
Am Tag Ihres Aufenthaltes...80 % des Übernachtungspreises
Bei Nichterscheinen ohne Stornierungsmitteilung... 100 % des Übernachtungspreises

Die oben genannte Stornogebühr gilt für Reservierungen für bis zu 14 Personen. Für Gruppenreservierungen ab 15 Personen wenden Sie sich bitte an das Hotel oder das Büro, bei dem Sie die Reservierung vorgenommen haben.
Sofern im Unterkunftsplan etc. eine Stornogebühr gesondert vereinbart ist, wird diese erhoben. Bitte beachten Sie.