FACILITIESEinrichtung

LIBRARY &
LOUNGE

Bibliothek und Lounge

Salon Salon

Mangas und Zeitschriften machen Ihre Reise noch erfüllender.
Sie können Ihren Lieblingsmanga jederzeit problemlos lesen.

Von populären Werken bis hin zu nostalgischen Werken,
Alles, was Sie lesen können.
In der Lounge oder Ihrem Zimmer.
Sie können verschiedene Comics und Zeitschriften frei lesen.

Bibliothek

Eine komplette Palette von beliebten Werken bis hin zu zeitlosen Meisterwerken

Eine große Auswahl an Mangas und Magazinen steht exklusiv den Gästen des HATAGO INN Inn zur Verfügung und kann kostenlos gelesen werden.
Sie können sich auch Bücher ausleihen, wenn Sie diese in Ihrem Zimmer langsam lesen möchten.
Bitte fragen Sie unsere Mitarbeiter nach Einzelheiten.

SPA

Großes Bad

Großes Bad Großes Bad

Genießen Sie eine entspannte Badezeit in der wohltuenden großen Badewanne.

Strecken Sie Ihre Beine aus und nehmen Sie ein tiefes Bad bis zu den Schultern, um sich von der Müdigkeit des Tages vollkommen zu erfrischen.
Das nostalgische öffentliche Bad im öffentlichen Badestil wird Ihren Körper und Geist wärmen.

Das öffentliche Bad ist ausschließlich den Gästen des HATAGO INN Inn vorbehalten und kann kostenfrei genutzt werden.
*Für den Zutritt zum öffentlichen Bad ist eine Schlüsselkarte erforderlich.
*Bitte bringen Sie Ihre eigenen Handtücher aus Ihrem Zimmer mit.

Große Öffnungszeiten des öffentlichen Bades
15:00 - 24:00 Uhr
4:00 - 9:00 Uhr
Großes Bad

Informationen über das öffentliche Bad und die Sauna für Männer.

In einem Raum, der vom angenehmen Duft von Holz erfüllt ist, können Sie sich entspannen und aufwärmen.
Gönnen Sie sich eine entspannende Auszeit, um die Müdigkeit Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs abzubauen.

Ein Kaltwasserbecken steht nicht zur Verfügung. Bitte benutzen Sie die Kaltdusche. Die Sauna steht nur im öffentlichen Herrenbad zur Verfügung.


Fukushima, Futaba, Hirono-machi, Shimoasamigawa Hironaga 44-5, Japan 979-0403
3 Gehminuten vom Bahnhof Hirono der JR Joban-Linie entfernt. Bitte wechseln Sie von der Überführung auf der rechten Seite des Ticketschalters auf die andere Seite des Gleises.
5,1 km vom Hirono IC auf dem Joban Expressway, ca. 8 Minuten